Conditions générales
- Le paiement des factures devra être effectué sous 30 jours.
- Un rappel majoré de 10.- Francs sera fait dès cette date. Puis un deuxième 45 jours après l’émission de la facture et enfin un troisième et dernier rappel sera envoyé après 60 jours.
- En aucun cas, les absences aux cours mêmes justifiées, veilles de fêtes et jours fériés ne seront ni remboursés, ni remplacés.
- Les entrées de piscine et la cotisation club sont comprises dans le prix des cours.
- Pendant la période des cours, les élèves bénéficient du tarif club pour leurs entrées piscine au Grand-Saconnex durant les horaires d’ouverture au public.
- Il incombe à chaque participant d’être assuré contre les accidents.
Veuillez vous conformer aux instructions des enseignants et de la direction de l’école et respecter le règlement de la piscine.
Pour tous les élèves :
TOUTE PERSONNE ENTRANT DANS LE COULOIR ET AU BORD DU BASSIN DOIT ETRE EN TENUE DE BAIN OBLIGATOIREMENT.